При треската имаме усилено изгаряне /окисляване/ на телесното вещество, а вследствие на това и повишаване на телесната температура. По тази причина страдащите от треска слабеят и изпитват бърз упадък на енергията си. Най-напред се изчерпват тлъстинните запаси, а след това започва да чезне и мускулната маса.

Мнозина обаче се заблуждават като предполагат, че в такива случаи на болния трябва да се дава тлъста, белтъчна храна. Опитът доказва противното: разстроеното храносмилане не понася именно тлъстата и белтъчната храна. Затова при лекуване на трескавите заболявания трябва да предотвратим изчерпването на тлъстинните и белтъчни запаси на организма като му дадем въглехидрати и чрез пиене бързо набавим изчерпващите се водни запаси. Затова подсладената вода, плодовият сок, лесносмилаемите супи, варените плодове добре се понасят от трескавите.

На страдащите от лека треска могат да се дават и малко количества сезонни плодове: ябълки, круши, грозде... Трудносмилаемите ястия, сготвени от брашно, масло и захар, като тестени сладки, пудинги, кексове и пр. не са добра храна за тези болни. Дори здравите трябва да ги употребяват умерено.